Translation of "trasporti nei" in English

Translations:

transport in

How to use "trasporti nei" in sentences:

Grazie all’intensità del colore Verdetrusco®, Vetreria Etrusca è riuscita a mantenere le caratteristiche estetiche consentendo un risparmio in termini ecologici, nei trasporti, nei contributi CONAI e nel costo del contenitore.
Thanks to the depth and intensity of the VerdEtrusco colour, Vetreria Etrusca has been able to maintain the aesthetic characterisitcs of the bottle while making savings for the environment, and in cost for transport and the bottle.
Quali saranno le tecnologie del settore dei trasporti nei prossimi 5 anni?
What are the technologies of the future for transportation within the next 5 years?
Le emissioni di inquinanti atmosferici dovute ai trasporti nei paesi candidati sono diminuite drasticamente negli anni Novanta e da allora si sono stabilizzate.
AC transport emissions of air pollutants dropped at the beginning of the 1990s, and have since stabilised
Trasporti nei Paesi Baltici: +370 679 15177
Transport to Baltic States: +370 679 15177
I nostri prodotti sono utilizzati nei campi della logistica e dei trasporti, nei porti e nei moli oltre che per accatastare e spostare.
Our products are used in the fields of logistics and transport, port and pier as well as storage and hauling.
• Tutti i trasporti nei programmi (auto, 4x4, canoa, possibile trasporto pubblico) con autista e carburante incluso.
• All transport mentioned in the programs (car, 4wheel-drive, canoe, possible public transport) with driver and fuel included
Viaggi e trasporti nei luoghi di registrazione, riprese aeree, consumazione di energia sul posto: tutti questi aspetti della produzione di film generano vaste quantità di CO2 che danneggiano il nostro ambiente.
Travel and transport to film locations, aerials, energy consumption on site… all these aspects of film production result in vast amounts of CO2 that are harmful to our environment.
Interporti Trasporti Nei trasporti il Gruppo opera in particolare nei seguenti settori di attività:
Transport In the field of transport, the Group is particularly active in the following business sectors:
Il fiume Sumidagawa era un'arteria vitale per il commercio e i trasporti nei secoli passati ed è ancora oggi il cuore di Tokyo.
The Sumidagawa River was a vital artery for commerce and transport in centuries past, and it's still right at the heart of Tokyo today.
Secondo i dati diffusi dal Ministero cinese dei Trasporti, nei primi tre mesi di quest'anno i soli porti marittimi hanno movimentato 2, 15 miliardi di tonnellate di carichi (+3, 2%) e i porti interni 993, 2 milioni di tonnellate (+15, 4%).
According to the data I am diffused by the Chinese Ministry of the Transports, in the first three months of this year the single marine ports have enlivened 2, 15 billion tons of cargos (+3.2%) and the internal ports 993, 2 million tons (+15.4%).
Oltre ai vari permessi, veicoli sempre pronti e camionisti qualificati, Avtoprevozništvo Alojz Anzelj s.p., dispone anche del permesso CEMT che permette i trasporti nei paesi dell’EU.
To provide transport services we also have - in addition to other authorizations and always ready vehicles and skilled drivers - CEMT license, which allows us to transport on the grounds of EU countries and countries not part of EU.
Quali impegni specifici è pronta ad assumere che vadano verso un rafforzamento della sicurezza dei trasporti nei diversi modi di trasporto (stradale, ferroviario, per vie navigabili e aereo)?
What specific commitments are you prepared to make in terms of enhancing transport safety and security in the different transport modes (road, rail, waterborne and air)?
Il 20 luglio 1981 mentre stava eseguendo dei trasporti nei pressi di Arvigo (Valle Calanca/GR) ai comandi dell’HB-XFY ebbe un nuovo incidente causato anche in questo caso da un guasto a turbomotore.
Engine failure On July 20, 1981 while carrying out transportations of concrete near Arvigo (Calanca Valley/GR) at the controls of HB-XFY he had a new accident caused by a turbine failure.
L'attuale dotazione CEF per strumenti finanziari e investimenti nei trasporti nei Paesi beneficiari della politica di coesione rimarrà invariata.
Current equipment CEF for financial instruments and investments in the transports in the Countries beneficiaries of cohesion politics will remain unchanged".
I Gupta, imprenditori di origine indiana insediatisi in Sudafrica dagli anni ’90, hanno diverse attività nel campo minerario, dei trasporti, nei media e nell'industria hi-tech.
The Gupta, Indian-origin entrepreneurs who settled in South Africa in the '90s, have different activities in the mining, transport industry, media and hi-tech industry.
Prima di tutto devo chiedere scusa, perché questo incontro era previsto per domani, e credo che voi abbiate dovuto fare tanti cambiamenti e anche con difficoltà, nei trasporti, nei mezzi di trasporto… Vi chiedo scusa, davvero!
First of all I must apologize, because this meeting was scheduled for tomorrow, and I believe that you had to make many changes and also with difficulties, in transportation, in means of transport.... I sincerely apologize!
Commercio e trasporti nei Balcani occidentali: 150 mln dalla Banca Mondiale - Serbian MonitorSerbian Monitor
Western Balkan Trade and Transport: $150mln from World Bank - Serbian MonitorSerbian Monitor
Le relazioni annuali del TERM aiutano a tenere monitorato l'impatto ambientale dei trasporti nei paesi membri dell'AEA.
The annual TERM reports help to track the environmental performance of transport in the EEA member countries.
I nostri prodotti sono ampiamente utilizzati nei campi della logistica e dei trasporti, nei porti e nei moli, vengono inoltre utilizzati per accatastare e trainare.
Our products are extensively used in the fields of logistics and transport, port and pier as well as storage and hauling.
Ciò richiede un'azione decisa per sfruttare il notevole potenziale di maggiori risparmi energetici insito negli edifici, nei trasporti, nei prodotti e nei processi.
This requires determined action to tap the considerable potential for higher energy savings of buildings, transport and products and processes.
Introduzione: I trasporti nei secoli lungo le Alpi - la figura di Charles Lincoln Freeston
Introduction – Transports through the centuries along the Alps – the figure of Charles Lincoln Freeston.
Attualmente circa 1.800 società di trasporti nei sei paesi utilizzano le soluzioni UTA, che danno accesso ad una rete di oltre 55.000 stazioni di servizio partner.
Some 1, 800 transport companies are currently using UTA’s solutions, which provide access to a network of more than 55, 000 acceptance points.
Segnali positivi per il settore dei trasporti nei primi mesi del 2015
18.04.15 German-French duo brings a fresh breeze to the transport sector
In un aeroporto militare solo avere un altro, ben attrezzato Tu-95, che si è affermata come una forma altamente affidabile dei trasporti nei cieli.
At a military airfield just have another, well-equipped Tu-95, which has established itself as a highly reliable form of transport in the skies.
1 settore dei trasporti, nei pressi dello stadio, "Chelsea", bar, cinema, bar e ristoranti, grandi magazzini e boutique di...
1 transport area, near the stadium, "Chelsea", bars, cinemas, cafes and restaurants, department stores and boutiques...
Usate soprattutto su trolley e carrelli per trasporti nei magazzini.
Mostly used under carts and trolleys for transportation in warehouses.
Trasporti nei comuni vicini a Moscow
Flight to Paris Flight to Moscow
Le emissioni atmosferiche di CO2 dovute ai trasporti nei paesi candidati all'adesione (in seguito paesi candidati), diminuite drasticamente all'inizio degli anni Novanta, stanno ora aumentando insieme ai volumi di traffico.
Accession country (AC) transport CO2 emissions dropped in the early 1990s, but are now growing with traffic volumes
Qualifica: Stratos è un esperto nel campo della pianificazione dei trasporti, nei trasporti pubblici, nella gestione delle aree parcheggio e nel mobility management.
Qualification: Stratos is an expert in the fields of transport planning, public transport, parking space management, promotion and mobility management.
1 settore dei trasporti, nei pressi dello stadio, "Chelsea", bar, cinema, bar e ristoranti, grandi magazzini e boutique di marchi famosi.
1 transport area, near the stadium, "Chelsea", bars, cinemas, cafes and restaurants, department stores and boutiques of famous brands.
Godetevi la vista del Golfo Corinzio e lasciate che la vostra fantasia vi trasporti nei momenti Storici del passato.
Enjoy the view of the Corinthian Gulf and let your imagination take you on a journey of the historical moments of the past.
Una panoramica di prodotti e servizi nella tecnologia per l'agricoltura di montagna, nel verde e nella manutenzione delle aree, così come nei trasporti, nei servizi invernali e nella tecnologia dei cimiteri.
A product performance overview The applications of REFORM products An overview of products and services in mountain farming technology, green space and area maintenance, as well as in transport, winter services and cemetery technology.
una tabella di marcia per un’economia a basse emissioni di carbonio entro il 2050 e l’individuazione di scenari nel cui ambito l'UE potrà rivoluzionare l’energia e i trasporti nei prossimi decenni;
Charting a low-carbon economy to 2050, and setting out the scenarios within which the EU can revolutionise energy and transport in the decades ahead
Visione: Essere riconosciuto e rispettato nel settore dei trasporti nei Paesi Baschi, sia per la qualità della risposta ai propri clienti che per la serietà nel pagamento ai fornitori.
Vision: To be a recognized and respected company within the transport sector in the Basque Country, both for the quality of the response to its customers and for the formality when it comes to assign loads and make payments to suppliers.
3.0682771205902s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?